L'ŒUVRE SANS AUTEUR - Partie 2
Non, je ne le sais pas non plus.
Quelle est la différence?
Le psychotique croit que deux et deux font cinq,
tandis que le névrosé sait que cela fait quatre -
mais justement, cela l'inquiète.
Il y a quelque chose que nous aimerions vous dire...
À propos de votre académie? Ça m'intéresse toujours beaucoup.
Non...
Enfin... c'est aussi à propos de l'académie.
Kurt est chargé d'une peinture murale au musée de l'Histoire.
Donc quand même les murs?
C'est une fresque, sur le thème de l'Unité de la classe ouvrière.
Et à propos de joie de l'Unité...
Qu'est-ce qu'il y a, mon enfant?
Rien de trop désagréable, je vous prie...
Épargnez mes nerfs.
Nous...
Nous sommes...
ensemble.
Tu travailles aussi à la fresque?
Nous sommes ensemble.
Depuis un certain temps déjà.
Un binôme?
Un couple.
Et il y a...
Mais ce sont... de grandes nouvelles.
Et puis...
Mon Dieu, il faut que je digère ça d'abord.
Ça tombe vraiment du ciel...
S'il vous plaît, de l'eau pour le M. le Professeur!
Merci.
Je suis heureux que vous nous l'ayez dit, Kurt.
Et dit de bonne heure.
Il y a en effet quelque chose que tu dois savoir sur Ellie.
Nous ne voulions pas inquiéter Ellie inutilement,
nous ne le lui avons donc jamais vraiment expliqué,
mais...
Petite, Ellie a eu une grave inflammation dans la région du bassin,
qui a produit du tissu cicatriciel dans les trompes,
avec des dommages considérables aux cellules ciliaires.
Cellules ciliaires...?
Les cils de la muqueuse des trompes de Fallope
qui transportent les ovules fécondés vers l'utérus.
Nous cherchons un moyen d'améliorer ça par la chirurgie.
Mais si elle...
tombait enceinte avant,
le risque d'une grossesse extra-utérine -
d'une grossesse ectopique -
serait très élevé.
Et celle-ci pourrait déclencher de sévères hémorragies internes.
Je dois donc te recommander,
pour d'autres raisons que celles
qu'ont généralement les pères de jeunes filles,
de ne pas avoir de relations intimes avec elle
tant que ce problème persiste.
Une grossesse à l'heure actuelle
pourrait mettre la vie d'Ellie en danger.
Tu m'as compris?
Mettre sa vie en danger.
Et si elle était déjà enceinte?
Alors je devrais l'examiner sans délai.
Je dois agir tout de suite.
La grossesse est beaucoup plus avancée que je ne l'avais craint.
On en est déjà au troisième mois.
Un avortement?
Si je n'extrais pas le fœtus, elle ne survivra pas à la grossesse.
Ici?
Nous avons une réputation à protéger.
C'est le seul moyen?
Vraiment?
Tu mets en doute mes compétences?
Crois-tu que je m'infligerais cela, et à ma fille,
si ce n'était pas indispensable?
Il s'est fait tailler un uniforme SS sur mesure.
Il a passé des heures là-dedans à poser
devant un miroir,
pour savoir comment avoir belle allure dedans.
Ça lui était égal, que je voie ça.
J'étais petite.
Sur sa casquette, il y avait une tête de mort.
En argent.
Une tête de mort.
Un médecin est censé soigner, tout de même.
Il est censé soigner, tout de même.
Est-ce que je serai toujours à sa merci?
... un médecin doué, un humaniste,
l'un des artisans de notre République socialiste.
Bref,
un modèle pour tous les membres de sa noble profession.
Et qu'il m'est permis de distinguer,
en ce 11 décembre, journée de la Santé de la RDA,
en lui remettant la médaille Robert-Koch
et le titre de "médecin méritoire du peuple".
Merci, M. le Ministre,
pour ces paroles aimables que je ne mérite nullement.
En tant que médecin et membre de la société,
je ne fais que mon devoir.
Je suis une roue dans le grand mécanisme du mouvement socialiste mondial,
tout comme celui qui a peint ce portrait de moi, lui aussi trop flatteur,
n'est qu'une petite roue
dont on ne peut distinguer le style
de celui des autres peintres figurant ici.
Tous ne sont que les petites roues d'un grand appareil
qui, avec l'aide de l'Union soviétique,
se dirige vers un grand objectif commun:
le communisme.
Merci.
Qu'est-ce qu'il voulait?
Je dois me rendre demain à la centrale du KGB.
Il n'a rien dit de plus.
Le plan n'a pas l'air d'avoir fonctionné.
Ils sont encore plus proches qu'avant.
Patience, Martha,
juste un peu de patience.
Général Murayov, le professeur Seeband est arrivé.
Tu peux y aller.
Carl!
Attends,
il faut que je te montre quelque chose.
Viens, assieds-toi.
Carl,
je suis muté.
Retour à Moscou.
Je ne pourrai plus te protéger.
Tous les autres ont été arrêtés.
Les enquêtes concernant Burghard Kroll et le...
"coordinateur médical de la mise en œuvre
de l'opération Euthanasie pour la région de Dresde"
sont encore ouvertes.
Je ne peux pas garantir que mon successeur
ne lance pas de nouveaux interrogatoires
de médecins et d'infirmières.
Tu dois quitter la RDA, toi aussi.
Et ne plus jamais y revenir.
Fais une demande d'autorisation de départ pour toi et pour ta femme.
On y répondra favorablement.
À l'Ouest, ils ne soupçonneront pas la vérité.
Dans notre camp non plus, j'espère.
Carl.
Tu ne peux pas me dire quelque chose sur Kroll?
Où est-il?
Qui d'autre était présent pendant vos réunions?
Tu m'aiderais beaucoup.
Je n'ai jamais rencontré ce monsieur.
Je ne sais rien de lui.
Nous ne nous reverrons plus, mon ami.
J'espère avoir ainsi réglé ma dette.
Tu peux y aller.
Chère Ellie.
Cher Kurt.
Te voilà donc mon beau-fils depuis deux heures.
Je laisserai ma fille sous ta garde
quand nous quitterons la RDA à la fin du mois.
Je voudrais te léguer une chose pour te guider dans la vie.
Il ne suffit pas d'être bon.
J'ai vu des hommes qui étaient seulement bons
se faire flouer, spolier
et même éliminer.
Pour être en sécurité dans ce monde,
quoi que tu fasses,
tu dois être le meilleur.
Pas l'un des meilleurs.
Le meilleur.
Aux mariés!
À votre santé.
"... et me voici placé à Oldenburg, à la clinique Sanderbusch,
avec la perspective d'en reprendre la direction dans deux ans,
une fois Erkner à la retraite.
Prends soin de toi.
Ton papa."
Le voilà retombé sur ses pattes, il me semble.
Tu me donnerais combien, pour la Wartburg?
Tu es dingue? Tu sais combien de temps un mortel ordinaire attend
pour une telle voiture?
Je n'en ai plus envie, c'est tout.
300 marks?
Kurt...
À l'Ouest, ils ne peignent même plus.
La peinture y est considérée comme bourgeois.
Je croyais que chez eux, "bourgeois" voulait dire "bon"?
Qu'est-ce que j'en sais, moi?
Bien sûr qu'on veut tous se débarrasser de toi, ici.
Mais tu as une vie, ici.
Tu as de l'argent.
Tu es en train de devenir célèbre.
Des filles couchent avec moi juste parce que je suis ton assistant...
Personne ne s'y prend mieux que toi avec les apparatchiks...
Tu auras 30 ans l'an prochain, ça n'est plus si jeune.
Tu es...
Pourquoi?
Parce qu'il ne s'agit pas de tout ça.
De quoi s'agit-il, alors?
De la vérité.
Et qui dit ce qui est vrai?
Moi. Moi. Moi.
260?
Adjugé.
Tu as besoin de toiles?
Tu en as?
Autant que de tableaux. Dans mon atelier.
Quoi?
Repeins dessus, s'il te plaît. Je ne veux plus les revoir.
Crois-moi. Rien de tout ce que j'ai peint là n'est juste.
Mais les fresques?
Tu ne peux pas les recouvrir, elles.
D'autres s'en chargeront à ma place.
13 mars 1961
Gare de la Friedrichstrasse
Halte! Arrêtez-vous.
Il y a quoi dans cette valise?
Écartez-vous de la voie.
C'est presque trop facile.
Plus pour longtemps.
Prochaine station: Zoologischer Garten, Berlin-Ouest.
Merci.
Bonjour.
Cher Professeur.
Quand vous lirez ces lignes, je serai à l'Ouest.
Je ne pouvais pas vous en parler auparavant
car je vous aurais exposé à des sanctions.
Vous avez été très bon avec moi,
et vous savez bien que je ne n'ai pas pris cette décision à la légère.
Bonjour. C'est moi, Kurt.
Je reviens plus tard?
Non, entre.
Tiens-toi tranquille, Klaus.
Ne gâche pas le cadeau d'anniversaire de ton papa pour ta maman.
Rappelle-moi quel âge tu as?
29 ans.
Bientôt 30.
Tu fais plus jeune.
Oui, Munich est une bonne idée.
Plein de gens cossus qui ont besoin
de portraits, de paysages...
À Hambourg aussi, remarque.
Ce que je te déconseillerais, en revanche, c'est Düsseldorf.
Düsseldorf?
Il n'y a que de l'art moderne, là-bas. De l'avant-gâârde!
Si on n'y a pas fait ses études, on n'a aucune chance.
C'est comme une mafia.
Munich, c'est bien.
Hambourg, c'est bien.
Berlin...? Eh bien, c'est moyen,
comme tu vois.
Tiens-toi tranquille!
Beaux-Arts Journée Portes ouvertes
Bonjour. C'est moi, Kurt.
Kurt Barnert.
J'avais appelé pour une visite guidée.
... en plein cours, un coup sur le nez, qui s'est mis à saigner...
... un salut hitlérien, figure-toi!
Il dit que c'était une pure provocation.
C'est de mauvais goût!
... a payé 9000 marks pour une motte de terre.
Non!
Tu as moins de 26 ans, non?
Bien. Qu'est-ce que tu veux faire?
Des actions?
Des installations? De la sculpture?
Pour tout dire... de la peinture.
De la "paîntûre"?
Ne le prends pas mal. Je viens aussi de l'Est, du Mecklembourg.
Harry Preusser.
Kurt.
Ici, personne ne peint plus.
Les gens veulent quelque chose de nouveau.
Une idée.
Une idée?
Oui. Mais pas ce genre-là. Quelque chose de nouveau,
ou du moins avec un nouvel emballage.
Comme Yves Klein:
"Je revendique pour mon compte le bleu outremer.
Mieux, je le fais breveter.
Il s'appellera le bleu Yves Klein. Je ne m'exprimerai qu'à travers cela.
Je peins les seins nus d'une belle femme en bleu Yves Klein
et elle en barbouille à son tour les seins d'une autre belle femme.
Je peins des éponges et les colle sur des toiles avec du bleu Yves Klein."
Ça ne sert à rien si quelqu'un a déjà eu l'idée.
Lucio Fontana fend des toiles depuis six ans.
Mais Katrin a de beaux seins fermes, alors...
Voici Adrian Moisi.
Rien que le nom...
En fait, c'est Adrian Finck, fils du président de Mannesmann.
Un fils de famille. Et un beau parleur, ça ne fait pas de doute.
Après, savoir si l'idée des papiers peints suffira...
Que vous dit la composition dans son ensemble?
Oui, je trouve ça joli.
Mais tout de même, c'est, comment dire...
un papier peint.
Je m'excuse.
Oui.
Oui,
mais, voyez-vous, seulement en apparence.
Voilà ce que nous cherchons, nous, les artistes:
ce qui se cache derrière le décoratif.
Regardez.
Le vide, qui s'exprime par le blanc
que j'ai placé entre les formes.
La banalité,
incarnée par le motif récurrent que j'ai imprimé au rouleau.
Cette couleur absurde que donne le néon.
Voilà ce qui vous a conduits ici.
Vous avez un sens artistique profond.
Sans quoi vous ne seriez pas arrivés ici.
Vos amis voient un joli papier peint.
Vous, la dimension qui se trouve derrière.
Magnifique.
Et...
ça s'achète, ça?
Ça s'achète.
C'est bien ce qu'il y a de grandiose dans l'art.
On ne prête qu'aux...
Enfin, tu connais.
Mais aucun artiste ne devrait avoir à parler ainsi de son œuvre.
Il veut prouver à sa famille qui a réussi
qu'il peut réussir sans son aide.
Pour eux, seul le fric compte.
Moi, je veux prouver à ma famille qui n'a pas réussi
que je peux réussir quand même.
Là aussi, seul le fric compte.
Toutes ces histoires de famille, c'est de la merde.
Il faut avoir l'idée à 26 ans au plus, sinon ça ne donne rien.
Pourquoi?
Réfléchis un peu:
Picasso avait 26 ans quand il a peint Les Demoiselles d'Avignon,
Duchamp 25 pour Nu descendant un escalier,
Michel-Ange 24 pour la Pietà.
- Comment tu appelles ça? - "Pendule à pommes de terre".
C'est fini, les points?
Pour le moment, je m'intéresse aux pommes de terre.
Kurt, de l'Est. Il veut faire ses études ici.
Dans ce cas, tu as déjà entendu le discours de Harry sur "l'idée"?
Tu n'y crois pas?
Moi, je suis plus intéressé
par les pommes de terre.
Suis-moi avant d'être contaminé.
Arendt Ivo.
Personne ne sait ce qu'il veut.
Autrefois, il décomposait tout en grands points monochromes
qu'il imprimait sur des plaques.
Ça aurait pu être une vraie idée.
Et maintenant, ça.
Et dans deux mois il fera déjà tout autre chose.
Notre professeur...
Antonius van Verten. Vous avez entendu parler de lui en Saxe.
Un original.
Il préférerait que je dise: un mythe.
Il porte toujours ce chapeau.
Une étudiante plutôt sexy l'a séduit juste pour le voir sans chapeau.
Mais il ne l'a pas enlevé non plus au lit.
Il ne travaille qu'avec du feutre et de la graisse.
Pourquoi?
Ça reste son grand secret, son mystère.
Ses cours sont obligatoires, mais il ne regarde jamais rien de nous.
Il dit que chacun est le seul à savoir si ce qu'il fait convient.
Moi, je crois que nous lui sommes indifférents.
Mais bon... nous aussi, il nous indiffère.
Mais que tu sois admis, que tu aies un atelier,
ça dépend entièrement de ce dingue.
Allez, il n'est pas non plus si intéressant.
Nom : Barnert, Kurt Âge : 26
Tu n'as pas joint de portfolio.
Je n'ai rien pu emporter.
Qu'est-ce que tu as fait jusqu'ici?
J'ai peint.
En RDA?
Réalisme socialiste?
Voilà, ils ont donc construit un mur pour de bon.
Tu l'avais senti venir?
"Personne n'a l'intention", ça veut dire que c'est le contraire qui est vrai.
D'une certaine manière, ce mur, c'est de l'art.
Une œuvre d'art paysager.
Formellement, il est inintéressant,
mais il préoccupe des centaines de milliers de gens.
Folie obstinée, folie allemande.
Et côté art, qu'est-ce que tu aimes?
Tu n'aimes pas parler de toi, hein?
Mais tes yeux me disent que tu en as vu plus que nous tous.
Place d'étudiant
Les seules conditions, pour toi comme pour les autres,
c'est que tu viennes aux cours
et que tu n'exiges jamais
que je regarde une chose que tu fais.
D'accord?
De toute façon, tu es le seul à savoir si ça vaut quelque chose.
Un pas en avant, deux pas en arrière.
Allez!
Ici, tu peux faire tout ce que tu veux.
Si seulement je savais ce que c'est...
SPD La prospérité pour tous!
CDU Des valeurs sûres !
Pour qui allez-vous voter?
CDU!
SPD!
- Deutsche Friedensunion! - Ce sont des criminels.
Ne votez pas du tout.
Ne votez plus jamais pour un parti!
Votez pour l'art.
C'est un choix sans partage.
Dans l'art seulement, la liberté n'est pas une illusion.
Seul l'artiste peut, après la catastrophe nazie,
redonner aux hommes le sens de leur liberté.
Chaque être humain, qu'il soit éboueur
ou agriculteur,
a la possibilité d'être un artiste.
S'il déploie sans contraintes ses propres capacités subjectives.
Si vous n'êtes pas libre,
parfaitement libre,
alors personne ne le sera.
En vous libérant,
vous libérez le monde.
Vous êtes des prêtres,
des révolutionnaires,
des libérateurs.
Faites votre sacrifice du feu!
Ne me dis pas que tu es entré au club des fendeurs.
C'est déjà presque une idée.
Tu apprends vite.
Je l'ai perdu.
J'ai été chez le médecin.
Je ne pourrai pas avoir d'enfants.
Et tu sais ce qu'il a dit?
C'était l'avortement.
Pas un dommage ciliaire.
Le col de l'utérus a été endommagé.
"Infertilité cervicale".
Nous n'irons jamais au-delà du troisième mois.
Il voulait tellement garder la pureté de sa lignée
qu'il l'a éteinte.
Nous n'aurons pas d'enfants, Kurt...
Tes tableaux...
Il faut que tes tableaux soient nos enfants, d'accord?
Bien.
Oui...
La dernière fois, nous avons parlé de l'élargissement...
Non...
Vous avez tous travaillé sur Lehmbruck?
On verra ça mieux avec l'épiscope...
Alors, Lehmbruck.
Il dit que toute œuvre d'art doit avoir quelque chose
des premiers jours de l'humanité.
Comme si...
elle était encore divine l'instant d'avant...
Comme si elle sortait tout juste...
de la masse primitive,
de la côte.
Non,
faisons autrement...
Quelqu'un a-t-il fait cette semaine
une découverte...
qu'il puisse partager avec nous?
Les chiffres du loto...
Non, je parle sérieusement. Les chiffres du loto.
Si je vous donne six chiffres au hasard,
5, 7,
23, 29,
44, 11,
c'est idiot.
Mais si je vous lis les chiffres gagnants au dernier tirage...
Je peux...?
"2, 17, 19,
25, 45,
48",
vous avez tout d'un coup
quelque chose de vrai, d'impératif...
presque de beau...
Voilà...
C'était ma...
découverte.
Vous pouvez partir. Je n'ai rien pour vous aujourd'hui.
Kurt, viens me voir s'il te plaît.
Oui?
J'aimerais voir ton art.
Quand?
Quand ça te convient,
si ça te convient.
Tu n'as qu'à me prévenir.
Pourquoi tu hésites, au juste?
S'il aime ton art, tu auras une galerie,
tu achèteras une voiture à ta copine...
Je suis marié.
Alors tu achèteras une voiture à ta femme et à ta copine.
Je ne sais pas si ce que je fais est assez bon.
D'une certaine manière, non.
Tout ça est subjectif.
Sinon, ça serait de l'artisanat.
Il s'agit aussi de chance, tu comprends?
Qu'il s'intéresse à tes trucs, quelle que soit la raison,
c'est ta chance.
Il ne veut pas avoir tort.
Il a envie de trouver ton art génial.
Ne te pose pas trop de questions.
Ils sont bons, tes travaux. Vraiment.
Ils sont bons.
Pendant la guerre, j'étais radio dans la Luftwaffe.
J'étais un radio lamentable,
et mon pilote était un pilote lamentable.
On n'a eu que quatre semaines de formation.
On s'est fait descendre dès notre deuxième sortie,
au-dessus de la Crimée.
Le pilote est mort sur le coup.
Les Tatars nomades m'ont sorti de l'épave
avec des blessures dont j'aurais dû mourir.
Les paysans,
ces paysans que j'aurais dû bombarder,
m'ont sorti de l'épave...
et m'ont soigné
avec ce qu'ils avaient.
Ils ont soigné mes blessures avec de la graisse
et m'ont emmitouflé dans des couvertures en feutre.
Je suis resté un an chez eux.
Ensuite, je me suis rendu aux Américains.
Quand je me demande ce que je sais réellement,
ce que j'ai réellement ressenti dans ma vie,
ce que je peux affirmer
sans mentir,
c'est la graisse sur ma peau,
la patrie de la graisse, du feutre.
Quand d'autres me parlent d'amour,
pour leur femme, pour leurs enfants, ou bien de sexe,
je sais ce qu'ils veulent dire,
du seul fait que j'ai senti le feutre et la graisse sur ma peau.
Avant cela, je n'avais rien vécu.
Mon enfance a été heureuse et protégée, à peine quelques gifles.
Mes enseignants m'aimaient bien.
Je voulais devenir commerçant, comme mon père.
Je n'avais pas de talent artistique.
Et je n'ai plus rien vécu depuis.
Je suis resté joyeux.
J'ai passé la fin de la guerre
dans un hôpital militaire avec des infirmières très aimables.
Ensuite, ça a été le succès, très rapide,
et cette chaire de professeur.
Mais...
la graisse et le feutre,
je les ai pénétrés,
je les ai compris comme...
comme Descartes a compris qu'il existait.
"Je pense, donc je suis."
Il a tout remis en question. Tout.
Tout pourrait être illusion, tromperie, imagination.
Puis il a compris que quelque chose déclenche ces réflexions,
et que par conséquent quelque chose existe forcément...
et ce quelque chose,
il l'appelle le Moi.
Mais qui es-tu?
Qu'est-ce que tu es?
Ça,
ça n'est pas toi.
Ta journée était comment?
Productive.
Villa Cimbrone.
Voilà encore la villa Cimbrone.
Non, la villa Rufolo.
Mais aussi à Ravello.
Cette belle voiture!
Notre hôtel...
Le Sirenuse.
Mon Dieu, Pompéi...
Toujours à faire des études à 30 ans?
À 30 ans, moi, j'étais médecin-chef à Dresde.
Quand Mozart avait 30 ans,
il était mort.
Je comprends que tu ne veuilles pas de soutien de ma part.
C'est tout à ton honneur.
Je te fais une proposition.
Je connais le directeur de la clinique gynécologique d'ici.
J'y suis appelé régulièrement pour des consultations.
Je te procure un temps partiel chez lui,
quelque chose d'adapté.
Peut-être trois heures, tôt le matin?
Comme ça, tu as des revenus
et tu gardes du temps pour...
peindre.
Il ne peut pas nous laisser tranquilles?
Disparaître de notre vie?
Peut-être le job à la clinique va-t-il y aider.
Blanc sur fond blanc?
C'est ça, l'art nouveau?
Tu pourrais appeler ça "Symbole du vide"?
Ça fera peut-être fureur.
Viens, je t'invite à manger.
Mon chauffeur attend en bas.
Il faut déposer ça aux services administratifs, à Bonn,
pour que je puisse obtenir le passeport permanent.
Il suffit de passer le prendre. Voici la procuration.
Comme tu vis près de Bonn, tu pourrais faire ça pour moi.
Et puis, ça te fera un peu d'argent en plus.
Je passerai récupérer le passeport la semaine prochaine.
D'accord?
- Un expresso, M. le Professeur? - Oui, merci.
Burghard Kroll arrêté.
Le chef du programme Euthanasie
a vécu dix ans comme expert sans être inquiété.
- M. le Professeur, votre café. - Merci.
Vous fumez?
63 ans, c'est un bon âge pour commencer.
Les conséquences auront du mal à me rattraper.
Finis ton repas tranquillement. Je dois y aller.
Salue Ellie de ma part.
Vous permettez?
Emportez-le. Je ne lis que les pages "sports".
Merci.
"Blanc sur fond blanc"...
"Symbole du vide"...
Ton beau-père?
Quel connard.
Pour la première fois, je souhaite plus de succès à un autre qu'à moi-même.
Ton erreur, c'est de t'accrocher au chevalet et à la toile.
La peinture est morte, tout simplement.
Comme la danse folklorique,
la dentelle ou le cinéma muet.
Je dis ça pour ton bien. Sinon, je te laisserais continuer comme ça.
Il est trop tard pour qu'on devienne médecins.
Un assassin de malades arrêté 18 ans après
ASSASSIN DE MALADES
Kurt?
Salut.
Qu'est-ce que c'est?
Je ne le sais pas plus que toi. Mais je crois que c'est ça.
Décalquer des photos?
Excuse-moi.
Je suis content de la progression des travaux.
Ça fait plaisir à entendre, Professeur Seeband.
Vous savez ce qui me pose problème.
Oui.
Des deux côtés, la largeur libre des portes des salles d'opération
doit augmenter de 25 cm.
Ainsi, il sera plus aisé de faire passer les lits larges.
C'est juste, Monsieur le Professeur. Merci pour cette suggestion.
Je pense que tu comprends pourquoi je ne t'ai pas présenté ce matin?
Ça aurait été déplacé.
Alors, comment va l'art?
Encore plus important: as-tu mon passeport?
Je...
Malheureusement... je dois déjà partir.
Merci.
Pardon...
Tu as déjà vu une chose pareille?
Qu'est-ce que tu as dit? Qu'est-ce qu'il avait?
Si tu savais comme tu es belle à cet instant précis.
Je suis enceinte.
Au quatrième mois.
J'ai été chez le médecin. Nous allons avoir un enfant!
Nous allons quand même avoir un enfant!
On est dimanche. Il n'y a personne.
Je te le promets.
S'il te plaît, il n'y a personne.
S'il te plaît, comme hier.
Dis-le-moi encore une fois.
Et ensuite, descends.
Je suis enceinte.
Ce ne sont pas des pommes de terre, hein?
Ça te dirait que je devienne ton directeur de galerie?
Adrian Moisi, le directeur de galerie?
Adrian Finck.
On devrait commencer.
Y a-t-il déjà des questions pour Kurt Barnert?
Alors, je vais poser la première question. Monsieur Barnert,
la plupart de vos tableaux
sont peints d'après des photos d'amateur ou des revues.
Le tableau...
intitulé Nu sur un escalier,
c'est tout de même bien un hommage à Duchamp?
Oui.
Heinz Viersen, Westdeutsche Zeitung.
Monsieur Barnert,
dans votre splendide toile, Mère et enfant,
que nous voyons ici,
qui est représenté? Votre mère et vous?
Non. C'est simplement une photo d'amateur.
L'identité des gens que je peins m'est égale.
Quand vous peignez un portrait, vous devez connaître la personne...
Il vaut même mieux que je ne la connaisse pas.
Je vois alors mieux ce qui est réellement là.
D'où la toile avec les photos de passeport
prises au photomaton?
Une photo sans auteur?
Oui.
Avec l'officier de la Wehrmacht, vous ne tenez pas de propos à ce sujet?
Non. Je ne tiens pas de propos. Je fais des tableaux.
Des photos. Des photos avec d'autres moyens.
Hermann Schreiber, SDR.
Vous reprenez aussi la composition précise de la photo d'amateur.
Beaucoup de choses y sont fortuites.
Pas fortuites.
Réelles. Authentiques. Justes.
Seule la réalité est juste.
Toute réalité est juste.
Tout ce qui est vrai est beau.
Qu'entendez-vous par là?
Supposons que je vous énumère six chiffres.
C'est idiot,
c'est absurde.
Mais si les six chiffres sont les chiffres gagnants du loto,
alors ils ont du sens, une justesse,
une valeur, presque une beauté.
Il en va de même pour les photos.
Je veux la vérité.
M. Meybert, je vous en prie...
Urs Meybert, Kunstchronik.
Quelle est la suite, pour vous? Plus de photos calquées en flou?
Non, de ça, pour le moment, j'en ai assez.
En ce moment, je m'intéresse aux panneaux de couleur.
Aux panneaux de couleur?
Oui...
Ça va nous valoir des ennuis.
Ça aussi, ça va nous valoir des ennuis.
Photos choisies au hasard dans des revues,
photos d'identité prises au photomaton,
instantanés puisés arbitrairement dans des albums de famille -
tout cela reproduit en peinture, mais flou.
Avec de tels tableaux,
qui, pour des raisons inexplicables, possèdent une vraie force,
Kurt Barnert semble se profiler
comme l'artiste dominant de sa génération -
et ce au moyen de la peinture, qu'on disait pourtant morte!
Mais...
comme beaucoup dans sa génération, il n'a rien à raconter, rien à dire,
il se détache de toute tradition,
rompt avec toute approche biographique dans l'art
et crée ainsi, pour la première fois dans l'histoire de l'art...
une œuvre sans auteur.
C'était bon?
C'était super.
Alors, je ne t'accompagne pas à l'hôtel?
J'aimerais bien marcher encore un peu.
Tu as été bon aujourd'hui.
C'était bien.
Ça va être bien.
L'ŒUVRE SANS AUTEUR
Sous-titrage: HIVENTY
Adaptation: Olivier Mannoni
L'ŒUVRE SANS AUTEUR